El dibujo de Christian Adams titulado 'Tintin and the Brexit Plan' publicado el 23/3/2017 en el Daily Telegraph está inspirado en una viñeta de 'El cangrejo de las pinzas de oro' que recordamos acompañada de la completa plancha a la que pertenece.
Concluimos con la singular aproximación al personaje de Hergé del escocés Tom Gauld en una pieza del año 2012 titulada 'Samuel Beckett's Adventures of Tintin' que combina tres citas del escritor irlendés.
La habitual transcripción completa de la primera, que es un fragmento de la novela 'Molloy' (1951), es “For in me there have always been two fools, among others, one asking nothing better than to stay where he is and the other imagining that life might be slightly less horrible a little further on.”
La segunda, habitualmente citada como “You must go on. I can't go on. I'll go on”, pertenece a 'The Unnamable' ('El innombrable', publicada originalmente en francés en 1953 como 'L'Innomable'), que es la tercera entrega de la trilogía inicada con 'Molloy' y 'Malone muere' ('Malone meurt', 1951).
Y "People are bloody ignorant apes" es una frase de Estragón en 'Esperando a Godot' (1952).
Una final mención de que, según el estudio realizado en 2004 por el profesor Claude Cyr y sus dos hijos (de 7 y 5 años), Tintín pierde el conocimiento medio centenar de veces en sus aventuras y, de todas ellas, en una docena de ocasiones es el resultado de agresiones con porras o palos. El adjunto ejemplo pertenece a 'La Isla Negra'.El estudio se publicó en el artículo de tono humorístico titulado "Acquired growth hormone deficiency and hypogonadotropic hypogonadism in a subject with repeated head trauma, or Tintin goes to the neurologist" aparecido en diciembre de 2004 en la holiday edition de la revista 'The Canadian Medical Association Journal' (enlace a la versión pdf). Concluimos con la tabla que recoge el inventario de traumatismos.
Anexo: Viñetas de algunas de las agresiones más significativas inflingidas a Tintín por sus antagonistas
No hay comentarios:
Publicar un comentario