Lenguaje de la semana 10/2026

El Martes Neológico, que en ocasiones parece jugar a confundir neologismo con voz ausente del diccionario, ha estado dedicado esta semana al sintagma alta montaña. Y ya no es que bastantes sean los más de cincuenta años transcurridos desde el primer uso documentado en el CREA que menciona Dª Ovidia Martínez Sánchez, es que basta darse una vuelta por cualquier hemeroteca con cierta solera para encontrar abundantes ejemplos más que centenarios de una expresión que no falta en Peñas arriba (1895) de JMª de Pereda (Dudaba yo que, después de lo que llevaba visto en la alta montaña, hubiera en la cuenca del río, desde Tablanca hacia abajo, cosa que pudiera cautivar mi atención; ...[Capítulo X]). 

Nueva oportunidad perdida de que parezca que esa sección del CVC presta atención a la actualidad. Haber tratatado, pongamos por caso, sobre la palabra therian que tanta presencia tuvo en la prensa de la semana precedente. Una voz que comparte étimo con teriomorfo o teriomorfismo, sustantivos (ausentes del DLE) que, en el segundo caso, utilizamos con cierta frecuencia en las reseñas de caricaturas de inspiración zoológica.

Quien si que ha estado atento a las citadas noticias es Francisco Ríos que hoy publica en La Voz de Galicia el muy oportuno artículo Alternativas a «therian». Anticipamos que plantea dos, no sinónimas: teriano y zoántropo.

Pasamos a El País. Rita Maestre aporta los ejemplos de La punta de la lengua Cuando la política irrumpe en la gramática que Álex Grijelmo ha dedicado al sesgo de practicar la cansina duplicación de género tan solo en los pronunciamientos de carácter positivo. Oportuna observación y certero título.

La periodista argentina Leila Guerriero publica hoy en ese mismo diario Dialecto inventado. Resulta entrañable leer "en esa torsión  hay pragmatismo, pero también una forma de respeto" desde el país en que algunas sesiones del Congreso se celebran con pinganillo.

Asier y Javier encabezan la sección gráfica de este sábado con un calamburesco juego que acompañamos con la nueva acepción de antropólogo aportada hoy por Luis Davila. Sigue el elefante en una cacharrería de JL Martín que nos invita a remitirles al añejo apunte El hombre que podría cambiar una popular expresión del inglés. 

Las Propuestas de Vox para la negociación del presupuesto 2026 de Castilla-La Mancha saludan el despertar de Mañueco en la viñeta de JM Nieto publicada el primer día de marzo en la edición castellanomanchega de Abc. Segunda aportación del dibujante vallisoletano al recopilatorio de Humor inspirado en 'El dinosaurio' de Monterroso.

Proseguimos con Trump convertido en émulo del barón de Munchausen en la viñeta del miércoles de Oliver Schopf.

Acompañamos la viñeta del dibujante austriaco con una de las ilustraciones de Oskar Herrfurth para las Aventuras del barón de Münchhausen, un personaje real habitualmente transliterado en español Munchausen, cuya fama se debe a la compilación de sus andanzas que hicieron Rudolf Raspe y Gottfried Bürger, autores que aderazaron sus narraciones con elementos de cuentos populares. La versión más conocida es la de Gottfried August Bürger, profesor de la Universidad de Göttingen que ya era un escritor consagrado cuando publicó su versión en 1876. Completamos la reseña con un recordatorio de otros replicantes del personaje que tenemos registradas en viñetas de Dave Brown (10/7/21), un dibujo expresamente tributario de la ilustración de Herrfurth, y Gallego y Rey (28/12/20).

 

Completamos la sección gráfica con Ursula von der Leyen en la hamletiana viñeta de ayer de Emilio Giannelli que hemos incorporado a Humor que enseña teatro y concluimos con una nueva tanda de Cachitos.

Cachitos

- No, por desgracia feminismo no es igualdad; debería serlo, pero no lo es. Feminismo hoy es otra cosa, una amalgama de conceptos difusos, pócimas 'new age' y rencor multidireccional. Y ese batiburrillo no ha conseguido que la lucha feminista se perciba como legítima sino como odiosa. José F. Peláez en Destrozan todo lo que tocan

- Los niños de hoy no deberían compensar la discriminaciones del ayer, como si éstos, por las miserias o privilegios de sus mayores, estuvieran marcados por una suerte de pecado original. Víctor J. Vázquez en Los niños no feministas 

- ¿Cómo es posible que entre los miles de manuscritos anónimos que se presentan el jurado siempre escoja milagrosamente la obra de un autor ya consagrado o uno de moda, y jamás el de un autor desconocido? Jacobo Bergareche en La patraña de los premios literarios

- El insulto español contemporáneo es rápido, fácil y pobre, una contraseña tribal: tú, cabrón, puta, no eres de los míos. No se insulta a alguien por lo que es, sino por lo que se supone que es. Incluso por lo que se supone que no es. Arturo Pérez-Reverte en Insultando se entiende la gente

- Atendiendo a la estructura de su personalidad y al poder que detenta cada uno de ellos, Sánchez no pasa de ser una reproducción en miniatura de Trump. Están forjados con el mismo material. La principal diferencia es que Trump es un populista-narcisista que puede destruir el mundo con el consentimiento de su sociedad y al populista-narcisista Sánchez solo le alcanza para cargarse la democracia española mientras nuestra sociedad lo siga permitiendo. Ignacio Varela en La política exterior de un pigmeo con pretensiones de gigante.

- Las alianzas obligan a un compromiso de lealtades recíprocas bajo riesgo de que los socios no estén disponibles cuando se les necesita. Ignacio Camacho en La geoestrategia son las encuestas

- No digo que vuelva el hombre, como en el anuncio de colonia, sino que empieza a marcharse el niño: el efebo indiferenciado sobre el que cierta industria de la extravagancia pretendió levantar una imposible hegemonía. Jorge Bustos en El hombre detrás de la mujer que va detrás del hombre