El Martes Neológico se ha ocupado esta semana de sociedad pantalla o empresa pantalla, las denominaciones que se aplican a las entidades sin estructura ni activos significativos que son utilizadas como vehículo para operaciones empresariales que (aquí nos desviamos de la definición de Esther Albareda Cortada) no tienen por qué ser ilegítimas, aunque el objetivo sea ocultar la identidad de los verdaderos intervinientes. Por ello son utilizadas con frecuencia con fines ilegales como la evasión fiscal. Otras denominaciones alternativas son empresa fantasma, interpuesta o instrumental.
Pasamos al Rinconete Después de la literatura. Bartleby y compañía, de Enrique Vila-Matas en que Elena Santos asume la difícil tarea de comentar en el breve espacio que concede esa sección del CVC un texto tan metaliterario como es el escogido.
Fernando A. Navarro publicó en el Diario Médico Autoantónimos (I). Un artículo que trata sobre las palabras también conocidas como enantiosémicas (del griego ἐναντίο, enantío, contrario, y σημία, semía, significado), en ingés contronyms, que simultanean dos significados opuestos.
El artículo de Navarro nos trae a la memoria otra conexa categoría de palabras, la formada por aquellas que tiene significados que no cabe considerar opuestos, pero resultan contradictorios. Es el caso de bisemanal que venía significando dos veces a la semana hasta la Real Academia incorporó en 1992 una segunda acepción de cada dos semanas. Pobre favor hizo, en nuestra humilde opinión, la docta casa bendiciendo el mal uso de algunos hablantes. Puestos a oficializar ambigüedades, nos habría parecido preferible que quincenal hubiera incorporado una inexacta acepción como cadencia de dos semanas que en propiedad sería catorcenal. ¿Acaso exigimos que lo que se cuartea lo haga en cuatro fragmentos?¿o que lo diezmado quede reducido a la décima parte?
Ni amamos ni odiamos tanto es una interesante reflexión de Álex Grijelmo sobre el creciente abuso en la apelación al amor y al odio. Un texto que ofrece un buen número de alternativas para dotarse de un lenguaje más rico y matizado.
Y también un amplio abanico de opciones para mencionar la desnudez ofrece hoy Francisco Ríos en el artículo En cueros que incluye la transcipción de uno de los deliciosos lemas del Diccionario de Autoridades. Lo complementamos con una de las citas de autoridad, la procedente del Dioscórides [1] (Lib. 2. Cap 16; enlace alternativo de mayor legibilidad) del doctor Andrés Laguna: Es la carne de la víbora de complexión mui seca y caliente, y tiene mui gran virtud de expeler los humores corruptos y pestilentes de las partes interiores al cuero (el texto citado en Autoridades sigue: de los cuales no es maravilla que se engendren a las veces ejércitos de piojos, aunque le parece estraño a Dioscórides.)
Pasamos al lenguaje del humor con la contraposición de conseguir papeles y perder los papeles de la tira de Asier y Javier del domingo, una jornada en la que Santy Gutiérrez jugaba a crear renovadas denominaciones de nada nuevas ocupaciones.
Proseguimos con la viñeta de Tom Gauld sobre el abuso de las siglas y la pieza de Eneko que hemos añadido al recopilatorio Juegos con globos de texto.
Pinto & Chinto dedicaron su viñeta del pasado domingo al Día de las Letras Gallegas, una celebración instituida en 1963 por la Real Academia Gallega que se celebra el 17 de mayo porque es el día en que, en 1863, se publicó en Vigo el primer ejemplar de la obra Cantares gallegos de Rosalía de Castro. Y la creación poética, incluidos sus aspectos más prosaicos, es precisamente el tema de la tira que hoy publica Max.
A continuación, volvemos con Tom Gauld para mostrar su viñeta para el suplemento Guardian Books del pasado fin de semana. Una galáctica ironía sobre los concursos literarios. Kepler-22b es el primer exoplaneta confirmado descubierto por la NASA dentro de la zona habitable de una estrella similar al Sol (en la que un planeta podría mantener agua en estado líquido). Ubicado a unos 635 años luz de la Tierra, advertirán que Gauld ha distorsionado considerablemente la escala temporal, tiene 2,4 veces el tamaño de la Tierra y temperaturas medias estimadas en 22º C.
César Oroz apoyó en Caperucita Roja su tira del jueves, mientras que en el humor británico las aspiraciones de Andy Burnham de sustituir al primer ministro Keir Starmer suscitaron una pieza de Chris Riddell basada en Esperando a Godot de Samuel Beckett (el segundo representado es Wes Streeting, otro candidato laborista a premier) y una viñeta de Patrick Blower con una referencia al bosque de Birnam de la tragedia Macbeth, un monarca a quien las brujas profetizaron que no será derrotado hasta que este bosque avanzara hacia su castillo en la colina de Dunsinane, lo que le hace creerse invencible por tener ese hecho por imposible. Pero bien saben los lectores de Shakespeare que ese bosque acabó por moverse cuando los soldados del príncipe Malcolm avanzaron hacia el castillo ocultos con ramas para no desvelar su número. "Vaulting ambition, which o'erleaps itself / And falls on th'other" (acto 1, escena 7; ambición desmedida que se sobrepasa a sí misma y cae al otro lado) es una de las citas más célebres de Macbeth, pero no se produce en el avance del bosque, que tiene lugar en el quinto acto.
- [Zapatero] Terminó devorado por el 15M. Nadie nos habría hecho creer que aquellos que entonces acamparon contra él lo aclamarían como tótem de las izquierdas diez años después. David Mejía en De Bambi a núcleo decisor
- A estas alturas, sería ridículo escandalizarnos de que la portavoz del Gobierno mienta, como hizo al decir que el origen de la investigación era una denuncia de Manos Limpias, cuando arranca de actuaciones de las fiscalías suiza y francesa y de la Fiscalía Anticorrupción española: sería más sorprendente que dijera la verdad. Daniel Gascón en Zapatero, el héroe y el traidor
- Probablemente la estrategia de enviar ministros a competir en los territorios jamás buscó ser exitosa. Quizás el objetivo era tomar el poder territorial con afines a Ferraz. Estefanía Molina en Del 15-M al imputado Zapatero
- Los estudiantes están empezando a usar “humanizadores” en sus trabajos, es decir, programas que incluyen imperfecciones a propósito para evitar ser acusados de usar inteligencia artificial. Delia Rodríguez en Escribir mal a propósito
- Y la voz sapiencial de Job tomó la forma corporal de Gabriel Rufián: "Estoy jodido". Jorge Bustos en El evangelio según Calama
- Para la izquierda es un triunfo que Juanma Moreno pierda centralidad, moderación, y deba ceder a la extrema derecha. Por ver más débil al presidente andaluz, están dispuestos a que sucedan cosas que en teoría odian. Pero el tacticismo manda sobre los principios. Teodoro León Gross en La izquierda fan de Vox
- Solzhentzyn explicó cómo las dictaduras comunistas proceden de manera análoga elevando gradualmente, abuso tras abuso, los niveles ciudadanos de tolerancia a la tiranía hasta conseguir pueblos de esclavos aguantantes. Jon Juaristi en Aguantancias
- Quizá la metafórica «muerte del padre» (en este caso), que puede suponer la eventual condena de Zapatero, si es que llegan a probarse los graves delitos de los que se le acusa, sirva a esa constelación ahora desnortada, deslumbrada por un foco engañoso como cervatillo en mitad de la vía, para recuperar algunas de las viejas y nobles esencias ideológicas y programáticas. Pablo de Lora en Bambi y la orfandad
- La presunción de inocencia implica que el Estado no puede tratar a un acusado como culpable sin haber demostrado su culpabilidad mediante un procedimiento con garantías, no que un observador carece de legitimación para creerlo culpable. La presunción de inocencia es una garantía institucional, no una descripción psicológica de lo que los ciudadanos deben pensar. David Mejía en Zapatero, presunto inocente
[1] Título completo: Pedacio Dioscorides Anazarbeo annotado por el Doctor Andres Laguna, medico dignissimo de Julio III, Pontifice Maximo, nuevamente ilustrado, y añadido, demonstrando las figuras de plantas y animales en estampas finas, y dividido en dos tomos.
No hay comentarios:
Publicar un comentario