sábado, 14 de diciembre de 2024

Lenguaje de la semana 50/2024

 

La Real Academia Española presentó el pasado martes la actualización 23.8 del Diccionario de la lengua española (DLE) que, según informan, incorpora 4.074 novedades, aunque menos de una décima parte, 341 según nuestras cuentas, aparece detallada en la muestra de novedades que se ha difundido. Una relación que incluye 115 adiciones de artículos, 23 de formas complejas y 66 nuevas acepciones que intentaremos tratar con algún detalle en un futuro apunte. Hoy nos limateremos a dar cuenta de las que hemos encontrado destacadas en las seciones de humor de Gallego y Rey, Javi Salado y Padylla. Las complementamos con la viñeta que hoy dedica Ben Jennings en The Guardian a la palabra del año escogida por el Diccionario Oxford, el brain rot que ya tratamos en el apunte del pasado día 4.

La Fundación del Español Urgente, también participada por la RAE (junto con la agencia Efe), hizo pública ayer su selección de doce candidatas a palabra del año 2024: alucinación, dana, fango, gordofobia, inquiokupa, mena, micropiso, narcolancha, pellet, reduflación, turistificación y woke.

Apostamos sin reservas por la recién admitida por el DLE dana, no en vano vivimos en la era de las emociones y esta palabra connota ahora muy fuerte, aunque quizá se fango, que tan buen pareja hace con la kakistocracia elegida por The Economist, la que mejor refleja en su doble uso en sentido literal y figurado el año que hemos vivido los españoles. Jon Juaristi precisamente trata en su columna de hoy en Abc sobre diversas fobias vinculadas.


Volvemos al humor gráfico con el chiringuitoma acuñado por JM Nieto en su viñeta del Abc de ayer sobre los cuantiosos gastos en arte que su diario ha desvelado que han sido realizados por el Centro Nacional de Investigaciones Oncológicas.

Sansón se apuntaba el miércoles al "¡Váyase señor Gonsánchez!"  que tenemos visto por primera vez en una viñeta de Peridis  publicada el 2 de septiembre de 2018 y luego ha tenido repetida presencia en la sección de El País del humorista cántabro.


Otra frase célebre, el famoso "Luis, sé fuerte" de Rajoy a Bárcenas comparecía ayer en la viñeta de Antón acompañado de una emoticónica actualización al caso Ábalos.

La conminación a "mover el culo" realizada por Miriam Nogueras en el Congreso, desabrida expresión que hoy ocupa a Ramón Palomar en Abc [1] y al dibujante Ramón en una viñeta publicada en buena parte de los diarios del grupo Vocento, ha condicionado la banda sonora del humor de esta muy danzante semana. Asier y Javier optaron por el Si antes te hubiera conocido de Karol G, mientras que Napi ha elegido hoy Te quiero más del grupo Fórmula Abierta.

Puigdemont interpreta en la viñeta de Antón del miércoles el primer Grinch que hemos visto esta temporada en el humor español, mientras que ejerce de batracio en la versión de Javi Salado de El alacrán y la rana también dedicada al tan teatral como inútil empeño en que Sánchez se someta a una moción de confianza.

Aparte del escorpión de la citada fábula, el presidente del gobierno ejercía ayer de Quijote en la viñeta de Ricardo sobre sus acusaciones a los órganos de justicia de connivencia con el PP y hoy lo hace de Gulliver en la de Santi Gutiérrez sobre la infructuosa Conferencia de presidentes autonómicos.

Ábalos aparecía ayer en la vñeta de Vergara convertido en una inocente Caperucita acechada por el lobo Koldo y el famoso cuento también inspiraba la aguada de Julien Couty en Télérama sobre el servicio lanzado por Uber en Francia que permite a las mujeres reservar vehículos conducidos por mujeres.

Proseguimos con la madrastra de Blancanieves enfrentada en la viñeta de Wayno en la serie Bizarro a esos modernos espejos que son los listófonos y con la versión del cuento de Los Tres cerditos de Stephen Lillie en The Guardian con el primer minitro británico Keir Starmer tratando de resistir la tormenta de críticas que ha conseguido concitar en su todavía muy breve mandato. Sigue la expresiva versión de Bill Bramhall del popular Cuento de Navidad de Charles Dickens protagonizada por el designado para ser el próximo responsable de la Sanidad de Estados Unidos, el antivacunas Robert. F. Kennedy Jr.

Concluimos con el Trampantojo de Max en El País de hoy con una relación de libros pintorescos y extravagantes del año.


PS - Miki y Duarte dedican su viñeta del domingo 15 a las candidatas a palabras del año con una selección bastante coincidente con la nuestra.




[1] Mover el culo por Ramón Palomar en Abc 14/12/24




No hay comentarios:

Publicar un comentario