jueves, 3 de junio de 2021

CLIPDA CLIPDA CDXLVI: El "humor al arte" de Plantu (5ª parte: parodias del universo Tintín)

 

La primera viñeta de Plantu inspirada en alguna creación de Hergé (Georges Remi, 1907- 1983) que tenemos registrada es una caricatura de Chirac y Mitterrand como Hernández y Fernández (Dupond et Dupont en la versión original en francés).

Un dibujo en el que el dúo se aplican a tranquilizar a un representante del  Chad en relación con la intervención francesa en ese país. La denominada  Opération Épervier  (Operación Gavilán)  iniciada en febrero de 1986, mes en el que creemos que fue publicado ese dibujo, misión que se prolongó hasta el año 2014.

Pasamos a ver a Jacques Chirac interpretando en un dibujo del año 2006 el papel del profesor  Silvestre Tornasol  (Tryphon Tournesol, en el original francés). Y sujeto a la conocida dureza de oído del científico no acierta a escuchar que Sarkozy le dice que Villepain se ha quedado sordo.

Proseguimos con la viñeta publicada el 23 de mayo de 2007 en portada de Le Monde con motivo del centenario del nacimiento de Hergé. Un dibujo en el que De Gaulle proclama que su único rival es Tintin.

Racaille Le Rouge (literalmente 'Chusma el Rojo', una paronimia con Rackham le Rouge, el personaje que en español es Rackham el Rojo) es el título del recopilatorio sobre Sarkozy publicado por Seuil en noviembre de 2007. François Fillon es quien hace de Milú  en portada.


Saltamos al 17 de abril de 2012 en que, con motivo de las elecciones presidenciales, Plantu representó como Hernández y Fernández a los candidatos François Hollande y Nicholas Sarkozy pugnado sobre quién tenía mayor número de asitentes en los respectivos mítines celebrados en explanada del Château de Vincennes y en la Plaza de la Concordia (más detalles).



De la misma guisa aparecieron representados los candidatos en Le Monde del día 22, esta vez compitiendo por captar a los votantes del Frente Nacional en la segunda vuelta de esas elecciones:  ¡Habéis votado con los pies! ¡Dadnos la mano! 

On a marché sur le urnes (Hemos pisado las urnas), un paronímico juego con el título original On a marché sur la Lune (1954) del ábum de Tintín titulado en español 'Aterrizaje en la Luna', es el título que recibió la recopilación de dibujos sobre el mandato presidencial de Nicolas Sarkozy, publicada justo antes de las citadas elecciones de 2012. La portada es una parodia de la del popular libro, que es versión coloreada (ya mostrada en el 
CLIPDA CDXXXIIde un original, menos cargado de personajes, que mostramos junto a estas líneas.

Pasamos a ver al presidente François Hollande en el papel del intrépido reportero en una viñeta titulada  'Tintín en Malí'  publicada en Le Monde el 15 enero 2013 (Todos estamos contigo, duplican Hdez. y Fdez.) [Nota: si ven en esa caricatura a Miquel Iceta, sepan que nosotros también]  

Manuel Valls, que desde abril de 2014 era primer ministro de Francia, es el protagonista de la evocación de 'El Loto Azul' publicada el 29 de enero de 2015 con motivo de su viaje a China (¡Maldita sea! Macron se me ha adelantado).


El propio Valls interpretó en una viñeta del 5 de julio de 2016 el famoso sketch del esparadrapo de 'El asunto Tornasol', con motivo de las manifestaciones contra su reforma de la legislación laboral. Debajo recordamos el original tal y como fue inicialmente publicado en 1955 como doble página central de la revista Tintin. Pero el espadrapo aún sigue dando guerra en varias planchas posteriores.


En la viñeta del 4 de julio de 2017 es el entonces primer ministro Édouard Philippe quien interpreta el papel de Haddock: Capitán, ahora toca su discurso / ¡Pfff! ¡El almirante [Macron] ya lo ha dicho todo!


El 2 de diciembre del propio 2016 volvía el esparadrapo (etiquetado como no reembolsado [entiéndase por la Seguridad Social]), esta vez pegado al dedo del político socialista Fillon, mientras que Hollande, que acababa de anuciar su renuncia a optar a la reelección presidencial (la rosa del logo socialista dice: Está fastidiado de entrada), aparecía en el papel del profesor Tornasol. La Sécu es el apócope con que en Francia se aplica habitualmente a la Seguridad Social (Sécurité Sociale) y surdité es sordera.


Una viñeta de 'El cangrejo de las pinzas de oro' (publicado como serie en 1940-41 y como álbum en color en 1943) inspiró el dibujo del 9 de julio de 2017 sobre las medidas encaminadas a reducir la deuda (dette) anunciadas por el primer ministro Édouard Philippe., que nuevamente interpretaba a Haddock que caminaba abrazado a la personificación de la República Francesa con Macron en el papel de Milú (Milou en el original).


El dibujo aparecido en la portada de Le Monde del 13 de junio de 2018, nuevamente apoyado en la dureza de oído, pero ya no solo de Tornasol, es una crítica del desvío del Aquarius a Valencia, puerto más lejano que los franceses del Mediterráneo, combinado con una pulla sobre los retrasos de los reembolsos de la seguridad social gala (¡Más alto! No nos reembolsarán nuestras prótesis auditivas hasta dentro de dos años).


El pasado 14 de enero, Plantu celebró, con cierto retraso, el 80º cumpleaños del capitán Haddock Y lo hizo nada menos que sometiendo al irascible marino a la toma de la muestra para una PCR en una escena que evoca el famoso  sketch del esparadrapo incluido en 'El asunto Tornasol'.

No resulta extraño, por tanto, que una famosa pieza de Hergé inspirarara la portada del libro 'Demi siècle de crobards' (Medio siglo de dibujos) creado por un grupo de colegas como homenaje a Plantu. Una deliciosa parodia de la cubierta de Hergé para 'El cetro de Ottokar' obra de Michel Kichka. En el CLIPDA CDXXXII: Humor al arte de la semana 14/2021 (2ª parte) se encontrarán más detalles sobre los simbolismos incluidos. 


Concluimos con una relación de enlaces a las entregas precedentes de esta miniserie. Y quizá aún añadamos una más dedicada a otros cómics (fundamentalmente Iznogud y Astérix).



CLIPDA CDXXXVII : El "humor al arte" de Plantu (3ª parte)






Adenda: la desértica marcha en una viñeta del 5/8/22 sobre lo caluroso del verano.

En septiembre de 2022 se puso a la venta el "diálogo imaginario" de Plantu con Hergé publicado en Editions GÉO-Prisma-Moulinsart (enlace a la página de presentación). Acompañamos la portada con la recreación de la portada de 'El Loto azul' publicada en el semanario L’Express del 26 de enero de 2004. Un dibujo que daba cuenta de la censura en internet que entonces comenzaba a hacerse ostensible que era practicada por el gobierno chino: ¡Es increíble! Consigo teclear  "China", "Año del mono" o "Rollo de primavera". Pero no consigo acceder a "Tibet", "Libertad" o "Democracia"  ("C'est dingue!... J'arrive à taper "Chine", "Année du singe" ou "Rouleau de printemps". Mais je n'arrive pas à taper "Tibet", "Liberté" ou "Démocratie"?)




No hay comentarios:

Publicar un comentario